Les Mondes de P-Val: Deux associés de cabinets de conseil se rencontrent, ils ne sont clairement pas du même Monde

lundi 9 janvier 2012

Deux associés de cabinets de conseil se rencontrent, ils ne sont clairement pas du même Monde

Histoire vécue la semaine dernière à Madrid.
Un associé d’un partenaire de P-VAL en Espagne m’explique que son plus gros client va probablement limiter ses fournisseurs de formation à trois.
Ma réaction spontanée a été « ton client fait sans doute une erreur, la formation ce sont des expertises pointues et spécifiques, ton client ne trouvera pas toutes les expertises chez seulement trois fournisseurs ».

Il m’a regardé avec une mine étonnée « » - Le point d’exclamation traduit son étonnement profond et un peu ironique. Puis il a eu la gentillesse de m’expliquer sa réaction
« Je ne me pose pas la question de savoir si le client a raison, mon seul objectif maintenant est d’être un de ces trois fournisseurs ! »

Traduction Monde : lui est complètement dans un Monde marchand, moi probablement moins.

J’ai beaucoup à apprendre de Patxi F.
Merci à lui.

Bruno Jourdan

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire